El presente número de La Habana Elegante homenajea a la Única, Rita Montaner, y lleva a nuestros lectores de visita a la galería virtual del Café París donde el joven artista cubano Michel Hernández expone sus piezas.
     Les recordamos a todos que, en unas horas, los habaneros comenzarán su peregrinación a El Templete donde darán la ya tradicional vuelta a la ceiba en conmemoración de otro aniversario de la fundación de la Ciudad de La Habana.  Aquéllos que, por circunstancias especiales, no puedan estar en la ciudad para el 16 de noviembre, no tienen por qué entristecerse. La Habana Elegante ofrece a todos la oportunidad de visitar El Templete y dar una vuelta a la ceiba virtual que, en tal ocasión, siempre ponemos en nuestra página.  Todo lo que tienen que hacer nuestros distinguidos amigos es enviarnos el mensaje que desean dejar al pie de la ceiba y en la noche del 16 de noviembre podrán leerlo (así como el de los otros amigos que hayan enviado los suyos) si visitan nuestra página El Templete.
    Este número coincide también con el aniversario del natalicio de Julián del Casal.  El poeta y ensayista Pedro Marqués de Armas nos ha enviado su ensayo Estertores de Julián del Casal, el cual podrán leer en Hojas al viento.
    Finalmente, queremos recordar a nuestros amigos que, con el primer número del año 2001, La Habana Elegante arriba a su tercer año de vida, y queremos festejarlo con la ayuda de todos ustedes.  Todos los que lo deseen pueden enviar sus mensajes de felicitación, los cuales inaugurarán, en ese número, nuestro Álbum de autógrafos.  Festejaremos ese aniversario con cambios que harán más placentero el viaje por las calles de nuestra revista.
     A todos los habaneros y cubanos, donde quiera que estén, les deseamos un feliz año 2001.  A todos les tendemos la mano, y les recordamos que no están, ni solos, ni olvidados; que lo que impulsa a esta revista es saber que, en el rincón más insospechado de la ciudad, de la Isla -- en el Bronx neoyorkino, en Madrid, en Caracas, en Miami, en La Habana, en Alejandría, en Roma -- hay un amigo que espera impaciente la llegada del correo para leer sus páginas.
     Para todas estas lealtades, nuestro abrazo y nuestro cariño.

     Francisco Morán 
     Redacción de La Habana Elegante